Encodes application metadata into temporary header storage. Binary values use unpadded Base64; repeated keys retain their order. Fields need no explicit free. .
Signature
encode_metadata :: (
metadata: [] Metadata_Entry,
limit := 64 * 1024
) -> (fields: [] Http.Header_Field, ok: bool)
fields, ok := encode_metadata(Metadata_Entry.[.{ "x-key", "value" }, .{ "x-blob-bin", "\x01\xff" }]);
assert(ok && fields.count == 2);
assert(fields[0].name == "x-key" && fields[1].value == "Af8"); // binary values are Base64