Receives one framed message into caller-owned memory. END is a byte-stream event, not application success; always inspect finish's authoritative Status. .
Signature
receive_bytes :: (call: *Call) -> (message: [] u8, kind: Receive_Kind)
channel: Channel; // set transport.base_url and transport.tls before the first call
method := Method.{ path = "/echo.Echo/Say" };
call, status := open_call(*channel, method);
assert(status.code == .OK);
defer close(*call);
while true {
message, kind := receive_bytes(*call);
if kind != .MESSAGE break;
defer free(message.data);
print("% bytes\n", message.count);
}