wake_grow

Starts helpers until there are wanted (at most RESOLVER_MAX_THREADS). A helper that cannot be started is left out; the caller checks helpers_started.

wake_grow :: (state: *Wake_State, wanted: s64)