Skips an unknown wire field, including a matching group as one opaque unit.
skip :: (r: *Reader, tag: u64) -> bool