Writes a constant tag as literal bytes, with no runtime varint loop.
write_tag :: (w: *Writer, $tag: s64)