Appends normalized UTF-8. Invalid input or a limit error leaves the builder unchanged.
Example: error := normalize("é", .NFC, *builder); appends "é".
Signature
normalize :: (
text: string,
form: Normalization_Form,
builder: *String_Builder,
options: Unicode_Text_Options = .{}
) -> Unicode_Text_Error