Removes CSS block comments and blank/edge whitespace, preserving quoted strings. The result is in temporary storage; comments become spaces to keep tokens separate.
Signature
compact_css :: (text: string) -> string
assert(compact_css(" a { color: red; } /* note */\n") == "a { color: red; }\n");