Reads 32-bit lane INDEX (0 to 3) of a hash register.
INDEX
MeowU32From :: (Hash: reg, $INDEX: int) -> u32