Reads interleaved signed 16-bit samples into caller storage. Returns frames decoded, zero at EOF, or -1 on a file/codec failure. Storage must fit a whole number of frames.
read :: (r: *Reader, output: [] s16) -> s64